Our women‘s shelters are crisis facilities and places where victims can get protection and they offer shelter, advice and support to women and children who are affected by physical, psychological and/or sexual violence.
We also offer shelters for women who are threatened or affected by forced prostitution, forced marriage, or trafficking in women. Women’s shelters are also important places of protection for women with disabilities and experience of violence.

Women’s shelters are also child protection facilities. In addition to interdisciplinary and intercultural specialist staff for affected women, employees are also
available to give advice and support to children and adolescents.

The shelters are barrier-free.

Do you experience violence at home or in your immediate environment, or do you know a person who experiences violence?

We offer:

• Psychosocial counselling by telephone
• Psychosocial counselling in person
• Legal advice
• Online consultations (email or video consultation)

Consultations are free of charge and also anonymous on request.

The advice centre is barrier-free.

If necessary, we will also be happy to organise interpreting support.

Read more about our counselling services

Assisted Living

If necessary, we can offer accommodation at a women’s
shelter, further advice, and support in one of our transitional and sheltered apartments. This way, we facilitate the consolidation of a new life, free from violence.

Preventive Work and Public Relations

As part of our preventive work and public relations activities, we inform and raise awareness in a variety of ways about gendered and intergenerational violence and show different ways out of the violence.

We offer:

• School workshops
• Workshops for disseminators
• Further education/training and seminars for different professional groups

Nuestros centros de acogida para mujeres son centros de protección de víctimas y de ayuda ante situaciones críticas. Ofrecen alojamiento, asesoramiento y acompañamiento para mujeres y niños afectados o amenazados por una situación de violencia.
También ofrecemos un lugar de acogida para mujeres amenazadas o afectadas por la prostitución forzada, el matrimonio forzado o la trata. Los centros de acogida para mujeres son también importantes lugares de protección para mujeres que tengan alguna discapacidad y que hayan sufrido violencia.

Los centros de acogida para mujeres son también centros de protección de menores. Además de personal especializado interdisciplinario e intercultural para ayudar a las mujeres afectadas, también hay personal disponible para ofrecer asesoramiento y apoyo a niños y jóvenes.

Las casas de acogida son accesibles para personas con movilidad reducida.

¿Sufre violencia en casa o en tu entorno más cercano o conoce a alguien que la sufra? Podemos ofrecerle ayuda y asesoramiento.

Ofrecemos:

• Asesoramiento psicosocial por teléfono
• Asesoramiento psicosocial en persona
• Asesoramiento legal
• Asesoramiento en línea (asesoramiento por correo electrónico o videollamada)

Las consultas son gratuitas y, si lo desea, anónimas.

El centro de asesoramiento es accesible para personas con movilidad reducida

Si lo desea, también podemos ofrecerle apoyo con servicio de interpretación.

Lea más sobre nuestros servicios de asesoramiento

Pisos de acogida

Si es necesario, ofrecemos más asesoramiento y apoyo en uno de nuestros pisos de transición y protegidos tras una estancia en una casa de acogida para mujeres. De este modo, facilitamos el afianzamiento de una nueva vida sin violencia.

Prevención y relaciones públicas

En el marco de nuestra labor de prevención y relaciones públicas, informamos y concienciamos de diversas formas sobre la violencia en las relaciones de género e intergeneracionales y mostramos distintas formas de salir de las situaciones de violencia.

Ofrecemos:

• Talleres escolares
• Talleres para agentes multiplicadores
• Cursos de formación y seminarios para diversos grupos profesionales

Nos foyers pour femmes victimes de violences sont des structures destinées à protéger les victimes et à gérer les situations de crise. Ils offrent un hébergement, des conseils et un accompagnement aux femmes et aux enfants victimes ou menacés de violence.
Nous proposons également des abris pour les femmes qui sont menacées ou touchées par la prostitution forcée, le mariage forcé ou la traite des femmes. Les foyers pour femmes victimes de violences sont également des abris importants pour les femmes handicapées ou ayant subi des violences.

Les foyers pour femmes victimes de violences sont également des structures de protection de l’enfance. Outre du personnel interdisciplinaire et interculturel formé pour accompagner les femmes concernées, des collaboratrices sont également à disposition pour conseiller et accompagner les enfants et les adolescents.

Les abris sont accessibles.

Vous subissez des violences à la maison ou dans votre entourage proche, ou vous connaissez une personne victime de violences ? Dans ce cas, nous sommes là pour vous aider et vous conseiller !

Nous proposons :

• un conseil psychosocial par téléphone
• un conseil psychosocial personnalisé
• un conseil juridique
• un conseil en ligne (par e-mail ou par vidéo)

Les consultations sont gratuites et anonymes si vous le souhaitez.

Le service d’assistance est accessible.

Si nécessaire, nous pouvons également organiser un service d’interprétation.

En savoir plus sur nos services de conseil

Logement encadré

Si nécessaire, après un séjour dans une maison d’accueil pour femmes victimes de violences, nous proposons d’autres conseils et un accompagnement dans l’un de nos logements provisoires et protégés. Nous facilitons ainsi la mise en place d’une nouvelle vie sans violence.

Prévention et relations publiques

Dans le cadre du travail de prévention et de relations publiques, nous informons et sensibilisons de diverses manières sur la violence dans les relations entre les sexes et les générations et montrons différentes manières de sortir de la spirale de la violence.

Nous proposons :

• des ateliers scolaires
• des ateliers pour les multiplicateurs
• des formations continues/des formations et des séminaires pour différents groupes professionnels

Naše zaštitne kuće za žene su ustanove za zaštitu žrtava i krizne situacije. One pružaju utočište, savjetovanje i podršku ženama i djeci koji doživljavaju ili im prijeti nasilje.
Također pružamo smještaj uz zaštitu za žene kojima prijeti ili doživljavaju prisilnu prostituciju, prisilni brak ili trgovinu ženama. Zaštitne kuće su također važna mjesta zaštite za žene s invaliditetom i iskustvom nasilja.

Zaštitne kuće za žene su također ustanove za zaštitu djece. Pored interdisciplinarnog i interkulturalnog specijalističkog osoblja za pogođene žene, zaposlenice su također na raspolaganju da savjetuju i prate djecu i adolescente.

Zaštitne kuće su prilagođene osobama smanjenje pokretljivosti.

Doživljavate li nasilje kod kuće ili u bližem okruženju ili poznajete osobu koja doživljava nasilje? Onda nudimo pomoć i rado ćemo vas savjetovati!

Nudimo:

• Telefonsko psihosocijalno savjetovanje
• Lično psihosocijalno savjetovanje
• Pravno savjetovanje
• Online savjetovanje (e-mail ili video savjetovanje)

Savjetovanje je besplatno i na zahtjev anonimno.

Savjetovalište je prilagođeno osobama smanjenje pokretljivosti.

Ako je potrebno, rado ćemo organizovati i usmeno prevođenje.

Pročitajte više o našim uslugama savjetovanja

Potpomognuti život

Ako je potrebno, nudimo dodatno savjetovanje i podršku u jednom od naših prelaznih i zaštitnih stanova nakon boravka u zaštitnoj kući za žene. Na taj način olakšavamo stabilizaciju novog, nenasilnog života.

Prevencija i odnosi s javnošću

U okviru prevencije i odnosa s javnošću, na različite načine informišemo i podižemo svijest o nasilju u rodnom i međugeneracijskom odnosu i pokazujemo različite načine izlaza iz nasilja.

Nudimo:

• Školske radionice
• Radionice za ključno osoblje
• Usavršavanje/ obuke i seminari za različite profesije

Kadın sığınma evlerimiz mağdur koruma ve kriz merkezleridirt. Şiddete maruz kalan ya da şiddet tehdidi altında olan kadın ve çocuklara barınma, danışmanlık ve destek hizmetleri sunmaktadır.
Ayrıca zorla fuhuş, zorla evlendirme veya kadın ticareti tehdidi altında olan veya bunlardan etkilenen kadınlar için de sığınma evleri sunuyoruz. Kadın sığınma evleri de engelli ve şiddete maruz kalmış kadınlar için önemli korunma yerleridir.

Kadın sığınma evleri aynı zamanda çocuk koruma merkezleridir. Etkilenen kadınlar için disiplinler arası ve kültürler arası uzman personelin yanı sıra, çocuklar ve gençler için danışmanlık ve destek sağlamak üzere personel de mevcuttur.

Barınaklar engelsizdir.

Evinizde veya yakın çevrenizde şiddet görüyor musunuz veya gören birini tanıyor musunuz? O halde size yardımcı olabilir ve tavsiyelerde bulunabiliriz!

Sunuyoruz:

• Telefonla psikososyal danışmanlık
• Kişisel psikososyal danışmanlık
• Yasal tavsiye
• Çevrimiçi danışmanlık (posta veya video danışmanlığı)

Danışmanlık hizmeti ücretsiz ve istek üzerine anonimdir.

Danışma merkezi engelsizdir.

Gerekirse tercüman desteği de organize edebiliriz.

Danışmanlık hizmetlerimiz hakkında daha fazla bilgi edinin

Destekli yaşam

Gerekirse, bir kadın sığınma evinde kaldıktan sonra geçici ve korunaklı dairelerimizden birinde daha fazla danışmanlık ve destek sunuyoruz. Bu şekilde, şiddet içermeyen yeni bir yaşamın pekiştirilmesini kolaylaştırıyoruz.

Önleme ve halkla ilişkiler çalışmaları

Önleme ve halkla ilişkiler çalışmalarımızın bir parçası olarak, toplumsal cinsiyet ve nesiller arası ilişkilerde şiddet hakkında çeşitli şekillerde bilgi sağlıyor ve farkındalık yaratıyoruz ve şiddetten farklı çıkış yolları gösteriyoruz.

Biz teklif ediyoruz:

• Okul atölyeleri
• Çoğaltıcılar için atölye çalışmaları
• Çeşitli meslek grupları için eğitim kursları ve seminerler

Guryaha haweenkeena waa xarumaha ilaalinta dhibbanaha iyo dhibaatada. Waxay haweenka iyo carruurta ay saamayntu gaartay ama loogu hanjabay rabshado siiyaan hoy, talo iyo taageero.
Waxaan sidoo kale guryo siinaa haweenka loo hanjabay ama ay saameysay dhilleysiga qasabka ah, guurka qasabka ah ama ka ganacsiga haweenka. Guryaha haweenku sidoo kale waa meelaha muhiimka u ah ilaalinta haweenka qabo naafonimada iyo la kulmay rabshado.

Guryaha haweenku sidoo kale waa xarumaha ilaalinta carruurta. Marka laga soo tago shaqaalaha ku takhasusay edbinta iyo dhaqamada kala duwan ee haweenka ay dhibaatadu saamaysay, shaqaalaha ayaa sidoo kale diyaar u ah inay talo iyo taageero siiyaan carruurta iyo dhallinyarada.

Guryaha waa kuwa bilaa caqabad ah.

Guriga ama deegaanka aad ku nooshahay ma kula kulantaa rabshado, ama ma taqaanaa qof rabshado la kulma? Markaa waxaan ku siin karnaa caawimaad waxaana ku faraxsanahay inaan talo ku siino!

Waxaan bixinaa:

• La-talinta cilmi-nafsiga bulshada ee khadka taleefanka ah
• La-talinta cilmi-nafsiga bulshada ee fool-ka-foolka ah
• Talo sharciyeed
• La-talinta onlaynka ah (la-talinta iimaylka ama maqal-muuqaalka)

La-talintu waa lacag la’aan iyo sidoo kale waa mid qarsoodi ah markii la codsado.

Xarunta talada waa mid bilaa caqabad ah.

Haddii loo baahdo, waxaan sidoo kale ku faraxsanahay inaan abaabulno kaalmada laga helo turjumaanka.

Wax badan ka akhri adeegyadayada latalinta

Xarumaha nololeed ee la kaalmeeyay

Haddii loo baahdo, waxaan talo iyo taageero dheeraad ah kugu siin karnaa mid ka mid ah dabaqyadeena ku-meelgaarka ah iyo guryaha gabbaadka ah ka dib joogitaanka hoyga. Tani waxay noo oggolaanaysaa inaan kaa caawino inaad xoojiso noloshaada cusub iyadoo rabshad la’aan ah.

Shaqada ka-hortagga iyo cilaaqaadyada dadwaynaha

Iyadoo qayb ka ah hawlaheena ka-hortagga iyo cilaaqaadyada dadweynaha, waxaan ku wargelinaa oo aan ku soo jeedinaa wacyigelinta siyaabo kala duwan oo ku saabsan rabshada jinsiga iyo kuwa ka dhexeeya jiilka waxaana muujinaa siyaabo kala duwan oo looga baxsado.

Waxaan bixinaa:

• Aqoon-isweydaarsiyada dugsiyeed
• Aqoon-isweydaarsiyada loogu talagalay shaaciyeyaasha
• Waxbarasho/tababaro iyo siminaaro dheeraad ah oo loogu talagalay kooxaha xirfadlayaasha ee kala duwan